Только следует учесть, что таким образом для вашей школы получится 2 базы данных программы КУРС: одна на школьном компьютере, другая на вашем.
Синхронизация будет переносить журналы, уроки, оценки между порталом MZ и этими компьютерами в двустороннем режиме. Но если, например, в одной из копий программы КУРС будет добавлен ученик, класс, преподаватель, то он синхронизируется с порталом, но не синхронизируется с другой копией программы КУРС (с другой копией БД). Поэтому самым правильным будет работать с одной копией БД программы КУРС на всю школу, используя локальную сеть, и синхронизировать ее с порталом.